This text was obtained via automated optical character recognition.
It has not been edited and may therefore contain several errors.

---

PL EA 8 VUE EXC URS10X8.
21
J^EW PAEANS J^ifle JClub,
an old aiul favorite organization devoted to the now national pastime of rifle shooting, and numbering' among its members many of the leading gentlemen of our city. All who may feel disposed to visit their park may rest assured of a courteous and kind reception.
Carrollton Gardens.
jSPANISH j^OF\T.
This has always been a point of interest, owing to its historical associations and may be reached by the New Orleans, Spanish Fort and Lake Railroad; depot corner Oanal and Basin streets.
j^EW J^AKE ^ND,
Is one of the most frequented resorts on the shores of Lake Pontchartrain and may be reached by the New Shell Road, a favorite drive, or by the steam trains of th-e New Orleans City Railroad Company.